ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ 4K完全無修正版

性行為を思わせる歌詞と喘ぎ声が収録されたセルジュ・ゲンズブールの代表曲、同楽曲をモチーフに、ゲンズブール本人が初めてメガホンを取り、映画化した作品。１９７５年の公開時、フランソワ・トリュフォーからは絶賛されるも、赤裸々な性描写が理解されなかった。イギリスなどでは、性表現のきわどさから上映禁止。日本でもすぐには公開されず、1983年に性的なシーンを修正の上、英語版でようやく公開された。一方で1995年のリバイバル上映時にはやはり修正が加えられたものの、大ヒットを記録。上映されるたびに多くのファンに賞賛されてきた伝説の傑作が、約46年を経て、ゲンズブール没後30年となる2021年、待望の4K完全無修正版となり、鮮やかに美しくよみがえる。なお95年のリバイバル上映時と同様、寺尾次郎氏による日本語字幕での上映となります。

 

監督・脚本	セルジュ・ゲンズブール
出演	ジェーン・バーキン／ジョー・ダレッサンドロ／ユーグ・ケステル／ジェラール・ドパルデュ―／ミシェル・ブラン
作品データ	1975→2019年／フランス／90分／R18+／DCP(※上映は原板から変換した２K上映)
配給・宣伝	セテラ・インターナショナル